코드 이해·구조 파악에 효율적인 영문 숏컷. 빈도 데이터가 아닌 추천 패턴이다 — 대상(파일·함수·선택 영역)을 함께 지정하면 정확도가 크게 올라간다.
기존 한글 요청
영문 숏컷
비고
이 코드 설명해줘
explain this
파일 열어둔 상태 또는 explain foo.ts처럼 대상 지정
전체 구조/아키텍처 설명해줘
explain architecture
레포 전체면 explain the architecture of this repo
이 모듈 어떻게 동작해?
how does [X] work
사용된 디자인 패턴 알려줘
show design patterns
what patterns are used here도 동일
이 함수 호출 흐름 추적해줘
trace the flow of [X]
입장 흐름·소켓 이벤트 등 경로 추적에 유용
이거 어디서 호출돼?
what calls this
반대는 what does this call
[X] 정의/사용처 찾아줘
find usages of [X]
정의만 찾을 땐 where is [X] defined
의존 관계 파악해줘
map dependencies
특정 모듈이면 map dependencies of [X]
데이터가 어떻게 흘러가?
trace data flow from [A] to [B]
상태 전파·props 드릴링 추적
두 구현 차이 비교해줘
compare [A] vs [B]
사이드 이펙트 있어?
any side effects?
수정 전 영향 범위 확인용
이 코드 엣지 케이스 짚어줘
list edge cases
안 쓰는 코드 찾아줘
find dead code
처음 보는 사람한테 설명하듯 알려줘
walk me through this like I'm new
온보딩·인수인계 상황
📄 문서화 29회
기존 한글 요청
영문 숏컷
비고
이 내용 ppi-docs에 html 문서로 추가해줘
add to ppidocs
레포 위치·copy 버튼·배포 30~40초 대기는 메모리로 자동 적용
index에도 반영해줘
update index too
문서도 함께 커밋해줘
commit docs too
🐛 조사·디버깅 50회
기존 한글 요청
영문 숏컷
비고
[아동명] [회기] 이슈 재현 경로 파악해줘
/repro-path 아동070 1회기 no audio on host
고유명사는 한글 유지가 정확
LogRocket에서 세션 로그 확인해줘
check logrocket for this session
아동 세션→roomId→진행자 세션 교차 워크플로우 자동 적용
이 에러 원인 확인해줘
debug this + 에러 붙여넣기
로그·스택은 원문 그대로 붙여넣기
왜 이렇게 동작해? (카드뷰/모니터/포커스뷰)
why does [X] work this way
jacob-handover 스킬이 키워드로 트리거됨
🧩 기타 확정 패턴
기존 한글 요청
영문 숏컷
비고
vscode에서 보여줘
show in vscode
수정 위치를 code -g 파일:줄로 열기 (메모리 트리거 동일 작동)
정상 동작 검증해줘
verify
수정사항 반영해줘
apply / fix it
테스트 돌려줘
run tests
한글 유지 권장 영역.
기획 의도·도메인 설명(핑퐁이 동작, 수업 흐름), 미묘한 금지 조건("검증 전 보고 금지"), 아동 이름·활동명 같은 고유명사. 언어보다 명확성이 우선 — 애매한 영문은 애매한 한글과 똑같이 되묻게 된다.
빈도 데이터: Claude Code 프로젝트 세션 325개(~2026-07-02)에서 추출한 사용자 요청 860건. 새 반복 패턴이 생기면 해당 군 표에 행을 추가한다.
반복 요청이 3회 이상 쌓이면 커스텀 스킬(슬래시 커맨드)화가 더 효율적 — po-translator, repro-path 참고.